Ordspråk av Theodor Fontane

Man måste dö någon gång.

"Love thrives on the little things" - "Kärlek frodas av de små sakerna"

Till sist vinner alltid sädesfälten över slagfälten.Krig och Fred

Till sist segrar sädesfältet alltid över slagfältet.Krig och Fred

Rikt begåvade människor är i regel fattiga på hjärtats godhet.Människan

Man skall inte döpa framtiden innan den är född.Framtid

Man ska inte döpa framtiden innan den är född.Morgondagen

Man ska inte döpa framtiden förrän den är född.Historien - nutid - framtid

Man dör två gånger. Andra gången är när man blivit bortglömd.Döden

Inför en dumhet, som precis är på modet, klarar sig ingen klokhet.Kunskap

Det finns ingen total och ostörd lycka som varar längre än fem minuter.Fröjd